Ca marche, je vais donc m’atteler à la rédaction en prenant note de ce que tu m’as noté! Merci pour tes réponses.

La méthode adoptée ici consiste justement à faire d’abord un premier jet rédactionnel, qui permettra de voir quelle est l’importance quantitative des textes obtenus (l’arbitrage sur les choix de présentation se fera ensuite avec, si besoin, un ventilage avec des « sous-pages »). Les rédacteurs sont invités à chercher, dans la mesure du possible, à alléger les textes (les condenser, les actualiser en enlevant les informations ne présentant pas d’intérêt flagrant), tout en conservant une richesse informative là où c’est pertinent.